FORMULAIRE DE RÉSERVATION / RESERVATION FORM
Lettres moulées / Please Print
 
Site principal / Main Camp
Chasse à l'ours, pêches / Bear hunting, fishing
Camps éloignés / Outpost Camps
Nom / Name:
Adresse / Adress:
Ville / City:
Pays / State:
Code Postal / Zip Code:
Téléphone domicile / Phone Home:
Bureau / Office:
Téléphone cellulaire / Cell Phone:
Courriel / e-mail:
Date d' arrivée / Date of arrival:
Date de départ / Date of departure:
Année / Year
Année / Year
Mois / Month
Mois / Month
jour / Day
jour / Day
Nombre de personnes / Number of persons:
Plan Américain chalet principal / American plan Main Camp
(Chalet, repas, embarcation et moteur / Meal, cabin, boat and motor)
Plan Européen chalet principal / Eurpoean plan Main Camp
(Chalet, embaracation et moteur / Cabin, Boat and motor
Plan familiar / Family Plan
(Adultes et enfants / Husband, wife and children)
Plan repas additionnel / Additional meal plan
Camp éloigné / Outpost Camp
Nom du lac / Name of lake:
Chasse à l'ours / Bear hunting
Demande spéciale / Special request:
Avant de nous envoyez ce formulaire. Contactez nous par téléphone ou courriel afin de vérifier nos disponibilités. Call or e-mail for availability before sending form.
 
Faites nous parvenir fornulaire et dépôts au / Send form and deposit to:
 
Pavilion du Lac Berthelot Inc.
C.P. 297, Senneterre (Québec) JoY 2Mo Canada
 
Mai à septembre / May to September: 819-737-4684 / tel - fax
Octobre à avril / October to April: Tel: 802-524-9486 Fax: 802-524-3980
Courriel / e-mail: berthelot@lac-berthelot.com Site web / Web Site: www.lac-berthelot.com